Recent empirical evidence suggests that the interdaily volatility clustering for most speculative returns are best characterized by a slowly mean-reverting fractionally integrated process. Meanwhile, much shorter lived volatility dynamics are typically observed with high frequency intradaily returns. The present article demonstrates, that by interpreting the volatility as a mixture of numerous heterogeneous short-run information arrivals, the observed volatility process may exhibit long-run dependence. As such, the long-memory characteristics constitute an intrinsic feature of the return generating process, rather than the manifestation of occasional structural shifts. These ideas are confirmed by our analysis of a one-year time series of five-minute Deutschemark-U.S. Dollar exchange rates.