A Phase 1/2, open-label study of PD-1 knockout tumor-infiltrating lymphocytes (IOV-4001) in participants with unresectable or metastatic melanoma or Stage III or IV non-small-cell lung cancer