A Long-term Follow-Up Study to Evaluate the Safety and Efficacy of RGX-314 Following Subretinal Administration in Participants with Neovascular Age-related Macular Degeneration and Fellow Eye Treatment Substudy