Phase 2b, Open-label Study to Evaluate the Efficacy and Safety of Inaxaplin in Subjects With Proteinuric APOL1-mediated Kidney Disease With or Without Comorbidities that May Independently Contribute t