Skip to main content

Anathea Portier-Young

Associate Professor of Old Testament
Divinity School
Duke Box 90967, Durham, NC 27708-0968
202 Gray Bldg, Durham, NC 27708

Selected Publications


Archive, Architecture, and the Politics of Memory in Josephus's Jewish Antiquities 12 and Antiochus III's Edicts for Jerusalem

Journal Article Journal of Ancient Judaism · January 1, 2024 The essay analyzes the edicts of Antiochus III concerning Jerusalem (Ant. 12.138-46) within two contextual horizons: Ant. 12 and Jerusalem after the Fifth Syrian War. A dichotomous understanding of resistance and collaboration is inadequate to explain the ... Full text Cite

Constructing Imperial and National Identities: Monstrous and Human Bodies in Book of Watchers, Daniel, and 2 Maccabees

Journal Article Interpretation (United Kingdom) · April 1, 2020 Monster theory illuminates the construction of imperial and national identities in the portrayals of monstrous and human bodies in three early Jewish texts; Book of Watchers, Daniel, and 2 Maccabees. Book of Watchers expresses anxiety about Judean/Jewish i ... Full text Cite

The Old Latin book of Esther: An English translation

Journal Article Journal for the Study of the Pseudepigrapha · June 1, 2019 In recent decades, a lively debate on the Hebrew and Greek versions of Esther story has developed, focusing on their text-historical and theological relationship. The discussion is enriched further by taking into account the Old Latin Esther, fully edited ... Full text Cite

Three Books of Daniel: Plurality and Fluidity among the Ancient Versions

Journal Article Interpretation (United Kingdom) · April 1, 2017 This essay demonstrates that the book of Daniel is not a fixed but fluid text, a collection of traditions that developed over centuries and locations. The three major extant ancient versions of Daniel, represented by the Hebrew/Aramaic Masoretic Text and t ... Full text Cite

APOCALYPSE (Then and Now)

Journal Article Sojourners Magazine · 2011 The program of terror culminated with an edict issued in 167 B.C.E. The edict revoked Judean civic freedom, banned ancestral religion, and mandated in its place new religious practices and civic rituals that reordered space, time, and human life. [...] it ... Link to item Cite

2 Maccabees

Chapter · 2011 Cite

Daniel

Chapter · 2011 Cite

1 Maccabees

Chapter · 2011 Cite

Languages of Identity and Obligation: Daniel as Bilingual Book

Journal Article VETUS TESTAMENTUM · 2010 Sociolinguistics provides a theoretical framework for viewing the bilingualism of the book of Daniel as a deliberate rhetorical strategy. The author(s) of Daniel began their discourse in Hebrew, switched to Aramaic, and concluded in Hebrew to move its audi ... Full text Link to item Cite

Our community, our choice

Journal Article Commonweal · 2008 The opening chapters of the book of Exodus remind us of the close connection between fear and death, while suggesting that the choice for life cannot be the burden of one person - it is a mandate to the whole community. Mine was the experience of an Englis ... Link to item Cite

Tobit

Chapter · 2008 Cite

1 Maccabees

Chapter · 2008 Cite

2 Maccabees

Chapter · 2008 Cite

Archive, Architecture, and the Politics of Memory in Josephus's Jewish Antiquities 12 and Antiochus III's Edicts for Jerusalem

Journal Article Journal of Ancient Judaism · January 1, 2024 The essay analyzes the edicts of Antiochus III concerning Jerusalem (Ant. 12.138-46) within two contextual horizons: Ant. 12 and Jerusalem after the Fifth Syrian War. A dichotomous understanding of resistance and collaboration is inadequate to explain the ... Full text Cite

Constructing Imperial and National Identities: Monstrous and Human Bodies in Book of Watchers, Daniel, and 2 Maccabees

Journal Article Interpretation (United Kingdom) · April 1, 2020 Monster theory illuminates the construction of imperial and national identities in the portrayals of monstrous and human bodies in three early Jewish texts; Book of Watchers, Daniel, and 2 Maccabees. Book of Watchers expresses anxiety about Judean/Jewish i ... Full text Cite

The Old Latin book of Esther: An English translation

Journal Article Journal for the Study of the Pseudepigrapha · June 1, 2019 In recent decades, a lively debate on the Hebrew and Greek versions of Esther story has developed, focusing on their text-historical and theological relationship. The discussion is enriched further by taking into account the Old Latin Esther, fully edited ... Full text Cite

Three Books of Daniel: Plurality and Fluidity among the Ancient Versions

Journal Article Interpretation (United Kingdom) · April 1, 2017 This essay demonstrates that the book of Daniel is not a fixed but fluid text, a collection of traditions that developed over centuries and locations. The three major extant ancient versions of Daniel, represented by the Hebrew/Aramaic Masoretic Text and t ... Full text Cite

APOCALYPSE (Then and Now)

Journal Article Sojourners Magazine · 2011 The program of terror culminated with an edict issued in 167 B.C.E. The edict revoked Judean civic freedom, banned ancestral religion, and mandated in its place new religious practices and civic rituals that reordered space, time, and human life. [...] it ... Link to item Cite

2 Maccabees

Chapter · 2011 Cite

Daniel

Chapter · 2011 Cite

1 Maccabees

Chapter · 2011 Cite

Languages of Identity and Obligation: Daniel as Bilingual Book

Journal Article VETUS TESTAMENTUM · 2010 Sociolinguistics provides a theoretical framework for viewing the bilingualism of the book of Daniel as a deliberate rhetorical strategy. The author(s) of Daniel began their discourse in Hebrew, switched to Aramaic, and concluded in Hebrew to move its audi ... Full text Link to item Cite

Our community, our choice

Journal Article Commonweal · 2008 The opening chapters of the book of Exodus remind us of the close connection between fear and death, while suggesting that the choice for life cannot be the burden of one person - it is a mandate to the whole community. Mine was the experience of an Englis ... Link to item Cite

Tobit

Chapter · 2008 Cite

1 Maccabees

Chapter · 2008 Cite

2 Maccabees

Chapter · 2008 Cite

Tongues and Cymbals: Contextualizing 1 Corinthians 13:1

Journal Article Biblical Theology Bulletin · 2005 In his First Letter to the Corinthians, Paul's message is one of unity. The key to understanding Paul's metaphor of the cymbal in 1 Corinthians 13:1 lies in knowing that within the biblical tradition, the cymbal was never played alone, but always accompani ... Full text Link to item Cite

Dominion requires service, caring.

Journal Article The New Southern Catholic Radical · 2005 Cite

Sweet mercy metropolis: Interpreting Aseneth's honeycomb

Journal Article Journal for the Study of the Pseudepigrapha · January 1, 2005 In the ancient Jewish romance of Joseph and Aseneth, the Egyptian maiden Aseneth eats from a life-giving honeycomb. In partaking of the honeycomb, she is transformed into Joseph's eternal bride and a City of Refuge. This essay explores the significance of ... Full text Cite

Peoples of an Almighty God: Competing Religions in the Ancient World

Journal Article Anglican Theological Review · 2003 Portier-Young reviews "Peoples of an Almighty God: Competing Religions in the Ancient World" by Jonathan Goldstein. ... Link to item Cite