Hegel, Haïti, l'Afrique et la controverse Buck-Morss : un entretien avec M. Pierre Franklin Tavares
Dans cet entretien, réalisé fin 2023, le philosophe capverdien d’origine sénégalaise Pierre Franklin Tavares évoque les questions entourant la traduction et la déprovincialisation des auteurs du Sud global. Tavares entre ensuite dans les détails de son travail universitaire sur Hegel et Haïti, Hegel et l’Afrique, et, pour la première fois dans un forum public, aborde la controverse entourant Hegel, Haïti et l’histoire universelle de Susan Buck-Morss et l’appel de Célucien Joseph en 2016 à des « réparations intellectuelles » pour la manière dont l’œuvre de Tavares aurait été traitée par Buck-Morss et le monde universitaire en général au cours des 30 dernières années. Tavares partage également des détails personnels sur sa vie, son éducation et raconte de manière émouvante pour la première fois la raison pour laquelle il a choisi de ne pas publier sa thèse de doctorat Hegel, critique de l’Afrique.
